光尧尤喜书画，恨不与黄太史、米南宫同时。世谓用徐师川为执政以其舅，擢元晖为侍从以其父，余曰：非也。师川不践伪楚之廷，挂冠而去，元晖父子皆宣仁后外姻，光尧方崇奖名节，方修复元祐政事，故二人者俱贵显，岂直以词翰之工乎？此卷字既雄拔，父书子跋，尤可宝爱。

京洛贵人所爱，金盆盛牡丹尔，信庵乃以几务馀閒为梅写真，其苍枝老干槎牙突兀者，元晖、宣仲不及也；其繁葩疏蘤幽妍芳洁者，花光、补之复出也。乌乎，其身庙堂而其心岩壑者欤！顷当国宰相欲求公一笔，公怒曰：「赵某乃为某写梅耶」！公靳寸墨不予彼相，顾扫匹纸以赠故人，此其所以为一代之伟人欤！

古画皆著色，墨画盛于本朝。始惟文与可、李伯时，后东坡、宝晋父子迭为之，廉宣仲、王清叔亦著名。然元晖千幅一律，世有「无根树、濛澒云」之嘲，可谓善谑矣。叔党之才百倍元晖，元晖至侍从，叔党死于小官，命也夫！

宝、绍间一相擅国，所拔之士非鄞则婺，其言曰闽人难保。尤恶莆士，如陈宓、郑寅之流，皆扫影灭迹，于是朝无莆人。丁公柏桂以循守朝辞，相一见，曰「是异于莆人者」，留提辖杂卖场。人谓公立贵显矣，公旅揖外未尝一诣相府。辛卯火，应诏曰：「比年大风颠木，巨浸成渊，雷发先春，日乘背气，虎出平薮，龙斗近畿，疫气流行，妖星伏见，恬不之悟，天安得而不怒？怒则激，激则烈矣。宗庙为墟，神御惊动。车驾当临奉，庙哭当举行，罪己之诏当哀痛，然犹避忌回互。殿、步二帅知有陛下宫室，知有大臣私第，而不知有宗庙，非所以忠陛下、爱大臣也。夫有大感悟必大更张。今贪酷之吏满天下，皆曰权势庇之，苞苴启之。参选者伸缩于吏胥之手，干堂者奔走于厮役之门，大臣知之否乎」？壬辰轮对曰：「一春多寒，二月暴雪，流星昼陨，太白经天，浙江东湖，旱势绵阔，近畿得雨，复虑浸淫。在我既无决裂更革之规模，在天在人亦有迟回未解之證应」。又言：「开辟以来有常道，进贤退不肖、赏功罚罪是也。今进退赏罚一切反常，宜尽拔台莱之士布满周行，毋植萧艾；尽遣皇凤之彦参错方岳，毋用虎狼。如迩者起忠鲠，斥苛俗，孰敢不伏」？为真公、袁尹发也。时在廷喑嘿，二疏出，如凤之鸣阳、韶之闻齐焉。同辈多已超擢，公独久次，积六岁才为博士。癸巳十月相毙，旧学爰立，公轮对首乞去台谏副封，勉宰执同心，令中外荐剡得自举，复近臣宴见、百官集议旧制。次言居忧者汲汲起复，举世无孝子；注阙者汲汲奏辟，举世皆夺士；嗜进者往往因舆台以通权要，举世无知廉耻之人，宜作而新之。上既揽威柄，亲擢不附相者寄以耳目。先用洪公咨夔、王公遂，明年改元端平，复以公及李公宗勉为监察御史，然后相之私党悉去，弊事一清，端平之盛，几及元祐。至今尚论当时之名台谏，公必预焉。公擢嘉泰三年进士第，自永春尉注宁德丞，改定海县三石桥酒库，教授梅州，知南海县，通判肇庆府，知循州。未上，自市辖迁官告院、太常寺簿、宗学博士、枢密院编修官。初入台，北事动，公极谏曰：「故相当国二十七年，于法当败，所以不败者，用兵一事犹能谨重，必迫而后动，故虽败而犹存。暮年轻信兄子，交鞑灭金，其谬甚矣。今更化未数月，而遽欲收古人七年即戎、十年生聚教训、百年胜残去杀之功，谬不愈甚乎！宜脩沿江守备，增一重藩篱，戒三帅常退思却顾」。疏夜入，诘旦上袖示大臣。三京告捷，公方监太学解试，考官欲以「长安复见官军」命题，公曰：「吾方累疏谏止，君等乃以一题从臾乎」！未信宿，报三帅返旆矣。公怀不自已，言：「轻举之误小，遂非之误大。今移两淮粮械于邳、徐、唐、邓等州，犹循危辙，冀雪前耻。昔斜川之退，孔明责己；枋头之辱，桓温迁怒。愈变愈差，不可不虑，盍移战力为守谋」。又论时事曰：「故相久病楮币穷而不变，羽书急而不报，注拟壅而不行，一旦更张。内则委一枢臣，倏忽之顷，空内府累世金宝百万之藏，而楮钱自若；外则八陵之图甫南驰，而三帅之旆已北指矣。矧收召广，进用骤，有一月而数迁者，前日之病在于缓，今日之病在于速矣」。二年贡举敕榜有「不取谀怪」之语，公奏：「谀为今日大患，怪不足虑，恐有以直为怪者，乞诏主司专黜谀佞」。又言：「元祐转为绍圣，尚待八年；嘉定变局，开禧小人终身屏迹，十年之后方见不克终之渐。今改弦未再期，已疑为善之迂，用贤之无益。臣谓北事违众而动，是贤者之言未用也；真某赍志而没，是贤者之志未行也。然则将取其不贤者而用之，不善者而行之欤」！自禁旅间鬨，言人主叹治效不进，思旧人未已。公争曰：「庆历初盗起东南，西兵未解，仁宗之所选任不过杜、范、韩、富，有如竦辈，岂复到念」！又曰：「昔王安石变法，先结张若水、蓝元振辈以为腹心。及上遣二人视府界所行青苗，皆云民便乐之。今小人不过用安石故智，奈何在其术中乎」！又言：「陛下待遇定策之臣，不为文、宣二帝之少恩足矣，今札谕群臣，曰『朕欲保持，汝毋捃摭』，不亦异乎！尊崇本生之亲，一遵英、孝二祖之故典足矣，今营缮甲第，高大寝园，不亦异乎！官寺窟穴不窒，左道出入无间，小官盐赏，至烦御封，道宫事目，上达天听，此尤异也。孟子曰『惟大人为能格君心之非』，独不能如先正对中使焚内批乎！或使之回奏，曰臣某以为不可乎」！近臣或荐某人有才者，公曰：「自古小人自持一论，自为一党，今能为君子之言，缔君子之交，盖有君子而庇小人者矣」。在言路二年，谏疏盈箧，皆力扶世道之命脉，切中时贤之膏肓，余著其大旨如此。其冬除秘书少监，三年迁监，遂为起居舍人，兼直舍人院、起居郎、中书舍人。嘉熙初元，除权吏部侍郎，迁给事中。由御史八迁，皆兼史职。公虽出台，然岁中转对一，直前奏事三，进己见二，其于宫禁言动、庙堂除授、贤佞去留、否泰消长之际，指陈愈峻，论建深广。鞑比岁入寇，公言：「大臣操舟主病者也，若先徬徨动色，同舟同室之人将若之何？宜凝定志虑以应事变」。时迫禋祀，乞边报非时奏御，且引宣和恐妨恭谢事以讽。蒇事之夕，大雷雨，公曰：「陛下本以好贤受谏闻天下，近者言官忤旨，至形词色，疏多留中，易置谏官御史如弈棋，此致异之大者」。丁酉火，公历数时弊，尤切于辛卯之疏。在词掖，韩休除节度使致仕，公封还曰：「比日后家一门双节，议者犹谓曷不移此募战士，以取鞑酋之首。今休一宾赞之臣尔，畀以旄钺，如祖宗旧典何」！命遂寝。阎美人进封，亲属加恩者一百馀人，公谏俟三边稍宁然后举行。在赞闼，余天锡召且大用，近臣多先通殷勤，公驳论曰：「闽乐土，以处天锡足矣，召之徒使陛下有私故人之名，言者必起而攻之，非所以爱天锡也」。疏入，乔丞相以椠导上意，趣书读。公已疾，坚执如初。越数日卒，七月十有一日也，年六十七。遗表闻，自朝议大夫赠通议大夫。前硕人林氏，知宾州宝俭之女；继庄氏，知化州𥪥之女。一子，南叟，承务郎、新监泉州市舶务。二年十二月朔，葬公于石室祖茔，两硕人先后祔焉。丁氏自固始迁莆。曾大父履。大父士睦。父瑶成，赠奉直大夫，母叶宜人。公字元晖，上有六兄，皆负俊声，而公尤工声律，传诵入人骨髓。然素清修，不以艺掩德。亲丧，庐居三年乃归。既中春官，临奉大对，闻兄讣，慨然驰归，曰：「进身之始，讵可为欺」！虽材兼数人，场屋自课一卷而已，曰：「吾平生无悖人，亦未尝芸人也」。既仕，荐书皆人求公，非公求人。方其在韦布灯窗之下，米盐簿书之间，固已圭璧元身、冰檗细行矣。至于自重不扫光范之门，中立不陷牛李之党。居风宪，他人畏之摇手不及者，必奉白简以闻；任封驳，他人当之运笔如飞者，必曰臣不敢奉诏。植立之高，奋发之勇，自其平日之有所不为、有所不取者基之也。嗟乎！彼相之智曾不足以量莆士，乌足以量公哉！余畴昔厚公，宰上之碑盖已心许，至是南叟汇奏藁来曰：「石室之木拱矣，铭不可以复需矣」。铭曰：

皇初元之解瑟兮，辟久塞之言路。揭杲日于中天兮，散冰山之趋附。盖枚卜而得公兮，乃亲拔以自助。伟百奏之剀切兮，信千龄之会遇。孰不云治若端平兮，视元祐其殆庶几。拊往事而太息兮，有余心所未喻。考蔡司空之碑兮，倍前代之党锢。质元城翁之论兮，曰全人之有数。自嘉熙之建号兮，怀向背之异趣。中人翕吻而改化兮，贤者亦一来而一去。惟公屹其间兮，障黄流之奔注。前见疏于荆舒兮，后未尝密于马吕。人莫不有所主兮，臣所主者君父。运方际于风云兮，疾忽罹于霜露。彼浮荣奚足算兮，独令名之不腐。余将书道旁之碣兮，呜呼端平全人丁公之墓。

前阙悉以命汝。公益感慨，言：「四十年间大火者三，辛酉、辛卯之火皆有兵祸，今兹之火安知非兵衅所伏」！劝上储皇嗣、厚伦纪以弭变。七月，又言：「近内批数出，外廷执奏，寂然不报，谈者揣摩，曰此由径而得也。召某执政，留某侍从，物语不惬。妄男子上书补官，莫知所言何事，但见片纸从中而出。彼因景监而求见者，亦将包羞含愧而不皇安矣」。疏入，除起居郎。甫就职即引去，除权礼部侍郎，出关俟命，七疏求去。时经筵彻章，上犹遣中使宣谕，赐御书诗及鞍马。公拜赐，进古诗六章以讽。归至括岭，赋诗有「今朝岭上冲风雪，犹胜蓝关度岭人」之句，可谓婉而成章矣。其冬以集英殿修撰知福州、福建安抚使。滨海渔业之民旧苦奇征，公悉蠲之。据案决事，窭士细民人人得至前吐情实，公徐开谕以理，往往感吾，失所争而去。书判会情切理，父老至今传诵。贵寓如郑、陈两元枢，赵、李二端明，皆相与甚欢。四年，以礼部侍郎召，有尼之者，提举玉隆万寿宫。五年，以工部侍郎召，尼者未已，提举太平兴国宫。公所居水深土厚，族多名士，客自远来者皆胜友，以棋酒赋咏为乐。岁时入城，士望而喜曰：「东圳公来矣」！人人如坐春风，不知其年位之两高也。公素清健，因哭仲子始衰。九年，以疾告老，诏进一官，待制宝章阁。病，却药，曰：「生死命也」。一日语家人曰：「余行矣」！遂卒，腊月辛亥也，年八十。遗表闻，特赠宣奉大夫。太常考功，定谥文恭，累某官。硕人沈氏，先十年卒，赠某夫人。子男二人：怡老，朝请大夫、知兴化军；愉老，故承直郎、沿海制置司干办公事，戊戌甲科，先公四年卒。女一人，嫁某官吴舜龙。孙男三人：坡翁、绍翁、磻翁。东圳，公自号也，里人称之曰东圳先生。十一年十一月甲寅，合葬于南奥之原。余尝谓本朝名争臣多矣，惟天圣之孔、范，庆历之欧、蔡，熙宁之吕、刘，建中之邹、陈，至今犹有生气。非以其能言也，以其能言人所不能言也。由端、嘉至淳祐，如洪舜俞、王去非、杜成己、徐直翁、李元善、方德润、唐伯玉及公，此八君子言论风旨暴白于世，岂非以江表之玉振续中朝之金声欤！公居言责数日尔，曰北司怙宠，曰南阳害政，曰斜封恐启倖门，曰火灾宜继绝世，前乎公者或沿是不合而去，公继其后，持论愈劲，岂非能言人所不能言欤！公坦荡无町畦，而内泾渭甚严。平居与人语若恐伤之，一旦立风霜之地，奋《春秋》之笔，不以一字假人。然白简指陈，雅责而已，不巧诋也，虽受责者愧之而不敢怨。自洪至唐，皆余素友，公自吴中来奉天基寿觞，始识之于丁御史伯桂坐上，倾倒如平生欢。惟余与铁庵中座狂瞽，屏居田里，公来帅闽，书筒慰藉不绝。余使粤，与愉老同寅，于公父子有情好，故使君问铭于余。余曰行状叔方陈公笔也，简而有法，余何以加，诺之四年，耄荒不克为。俄而使君出牧，泣谓余曰：「吾砻石久矣，先友惟君殿后，不可以复需矣」。乃书其大节于石。公遗藁若干卷，余所序也。曾祖道先，祖闻一，父鼐，三世隐德。父以公贵赠大中大夫，母金氏赠硕人。铭曰：

宝庆之相，负夹日功，一濡其沫，立致显融。公独掩鼻，不受牢笼。间因赐对，造膝输忠。上既亲政，简在清衷。垂拜紧官，乃出观风。福星迭照，涧西瀍东。公无遐心，帝有追锋。擢登骑省，明良相逢。公感上知，蹇蹇匪躬。谏草一传，纸贵洛中。非公之贤，惟帝之聪。及雷□款，出昼雍容。岁晚两召，眷注愈浓。或者嗾獒，其如冥鸿。全晚节香，抱明月终。呜呼悲夫，人亡国空。不可泯者，奏篇民庸。后有良史，议论必公。余笔久秃，如关强弓。南粤之阡，肃肃万松。敬述斯铭，以诏无穷（《后村先生大全集》卷一四四。）。

「屏」下原有「各」字，据清抄本删。

宋杰名南一。莆士多能赋而丁氏最盛，曰伯杞字元有，曰伯梅字元作，曰伯桂字元晖，尤擅名，每一篇出，万口脍炙。后元晖贵显，为端平御史，历给事中。元作早卒。元有内舍奏名矣，未解褐而卒，即宋杰父也。宋杰幼机警，诵《前汉书》日万字，给事奇之，曰：「吾家白眉也」。年十三，有声乡校，拔宝庆乙酉漕解、端平丙午胄荐。乙未南宫中鹄矣，属同知举蒋公重珍以病卒出，监试殿院公王遂代之，易以他卷。逮癸丑春，始奏名别院，廷试，以累举恩升丙科，调福州怀安尉。邑人谓宋杰清谈书生尔，于吏事未必谙鬯，而宋杰烛情伪，摘奸伏，若素官然。公族有僦居以妇堕胎诬屋主者，宋杰辨为药胎。民有负逋自经者，子讼债主，宋杰曰：「汝父缢死矣，谁断其舌」？搜其家，得舌于圊。某家女奴溺死，父讼主家，宋杰曰：「两手有泥沙，自溺也」。两造皆伏。然不善事上官，以宪劾去，监南岳庙。监广州东莞县税务，经略谢公子强曰司征非所以浼儒者，将别有所处，宋杰辞去。尉卒捕盗，盗兄以为辱己，捶弟至死，诬失主杀之。宋杰辨失主与盗未尝交手。篙师晒衣堕水，急下取之，溺死，母讼船主。宋杰视尸，衣果在手，二讼皆息。谢公荐宋杰于朝，会以职事忤上幕，又以宪劾去。贫不能出岭，峤南士人率子弟行束修师事焉。漕南谷郑公协手书以濂泉山长延致。阳岩洪公天锡继至，尝与宋杰同漕荐，檄摄海阳丞、州学教授，兼文公、元公两书院山长，又饯以诗云：「向曾预荐君偕我，老更能勤我愧君」。郡守游公义肃尤严冷，然待宋杰独厚。潮士方喜得师，宋杰以悼亡归，宦意阑矣。宋杰少时谓功名可立致，已而同袍子多先登躐进，宋杰胸中浩然者蟠屈无所施，稍自放于酒。其文章有气骨，自在纸上，皆现光怪。饮酣耳热，向人举扬铺说，音节忼慨，抑扬蹈厉，神色自得，不知者以为傲，惟余常哀其顿挫而犹幸其老而壮、穷而坚也。初，实斋与给事同台，及典举失宋杰，出院还台，闻宋杰家塾书声甚苦，大悔之。别头考官欧阳起鸣得宋杰赋击节，始擢第，然其年五十七矣。余观吾里艾轩、囿山两贰卿皆策名晚而致身速，意乘除之理则然。惟宋杰仕十馀年，人以材名遇合，宋杰以才名困厄，不改头衔而死，则有不可解者。然以穷达论人，浅之乎为丈夫者。黄注梦升一主簿耳，欧阳公铭其墓，反复嗟惜其意气尚在，文章未衰。穆修伯长一参军耳，章圣闻其诗名，而尹师鲁兄弟师其古文。然则宋杰之所自立者，岂以位卑禄薄而遂泯没哉！宋杰于所居辟一室，方仅如斗，扁曰斗轩。后有隙地，莳花灌蔬。丙寅初度，语诸子：「吾今七十，诸父所无，可为丁氏破荒，死亦何憾」！俄苦上气疾，预处后事，语诸子善持门户。娶陈氏，以勤俭相君子，前卒。三子：长国老；次寿老，后弟南英；次侑老，后弟监舶南叟。二女，贡士黄仲元、林履孙，其婿也。生以庆元丁巳七月二日，卒以咸淳丙寅十一月六日，葬以咸淳丁卯正月三十日，与陈孺人同穴，墓在惟新里樟林傅籥之原。宋杰性孤介，少所推下。余尝交其二父，皆铭其阡。宋杰无恙时，汇给事谏草，将付梓，属余序之，余病眊未果为。宋杰且死，命其子来责诺，且曰：「我埋辞并以累此翁」。余既摭实纳铭宋杰圹中，又将序谏草以践前言。其世系已见二父志。铭曰：

以为难兮或抟扶而直上，以为易兮或分寸之莫攀。猗宋杰兮彩翠如孔鸾，盍冲于霄汉兮谁铩其羽翰。埋斯人于黄壤兮，巨灵瑟缩而不安。吾闻贤有后兮天好还，竭、末生兮谢宗盛，攸、彧出兮荀氏蕃。嗟嗟宋杰兮虽赍志于九原，有珠树之竞秀兮必丹桂之高搴。

呜呼宋杰，文字有龙泉太阿之光怪，而专以鸣其不幸；议论有徂丘稷下之辨难，而卒噤之不得骋。其呵佛骂祖非慠，餔糟歠醨非醉。譬之水木，不使之膏润灌注而徒激为惊涛骇浪，不使之敷荣畅茂而但见其苍皮黛色。乌乎，岂造物降才之甚奇而赋命之偶偏乎！抑宰物者育才之未弘而拔士之太拘乎！元有萤雪一生，既不在身，又不在子乎！元晖丹青百奏，宜十世宥，而泽不及嗣乎！乌乎！余于宋杰，忝亲且旧，每怜顿挫，颇相箴救。静以宁神，默以养寿，余虽苦口，君拒不受。尚忆鲜健，论文把酒，曾谓变灭，如屈伸肘。恸哭寝门，君其闻否！

莆阳郑起沃汝说、丁伯桂元辉、郑鼎新中实，五仙曾潜达之、建安张毅然仁叟，三衢曾熉黄中，秦郡赵善郕国成，清漳梁傅岩叟、黄择中夫，三山黄壁舒文、王泽履之，临安李岳山甫，开封陆济巨川，以宝庆改元正月五日同来。

往时读《泣血录》，为之泪下，因叹德祐之事，意必有杭之文章钜公书于野史，后人见而悲之，未必不若余今日之读《泣血录》也。一日，吴友汪水云出示《类稿》，纪其亡国之戚，去国之苦，间关愁叹之状备见于诗。微而显，隐而彰，哀而不怨，欷歔而悲，甚于痛哭，岂《泣血录》所可并也？唐之事纪于草堂，后人以「诗史」目之，水云之诗，亦宋亡之诗史也，其诗亦鼓吹草堂者也。其愁思抑郁，不可复伸，则又有甚于草堂者也。噫！水云留诗与后人哀耶？留诗与后人愁耶？可感也，重可感也。敬赋二十字，书缀卷尾云：「天地事如许，英雄鬓已斑。泪添东海水，愁压北邙山」。吉人鹤田李珏元辉。